Hit me again, over the ear. 照我耳朵上方继续打

190. I will kill you tonight, Ser,
     我要杀了你，爵士
191. pack your head in a box and send it to your sister.
     将你的首级装在盒子里，给你姐姐送去
192. Let me show you how...
     我来教你怎么杀人
193. Hit me again, over the ear.
     照我耳朵上方继续打
194. And again and again.
     一直打，别停下
195. You're stronger than you look... it shouldn't take long.
     你的劲儿应当不小，用不了多久
196. That is what you want the world to believe, isn't it?
     你就想让世人都相信

来自《权力的游戏 第一季 第十集 Game of Thrones S01E10 三龙降世》第 193 行