It's a catastrophe. 简直是大难临头

226. Is it true about Stannis and Renly?
     关于史坦尼斯和蓝礼的消息是真的吗
227. Both Baratheon brothers have taken up against us.
     拜拉席恩两兄弟都开始对付我们了
228. Jaime captured, his armies scattered...
     詹姆被俘，围城军队又遭击溃
229. It's a catastrophe.
     简直是大难临头
230. Perhaps we should sue for peace.
     也许我们应该求和
231. There's your peace.
     这就是你要的和平
232. Joffrey saw to that
     打从乔佛里决定

来自《权力的游戏 第一季 第十集 Game of Thrones S01E10 三龙降世》第 229 行