I could use me a sword like that. 我倒很想有这么一把剑哩

520. He looks like a girl.
     简直就一娘们儿
521. I bet he stole that sword.
     我敢打赌，八成是偷来的
522. Let's have a look.
     拿来瞧瞧
523. I could use me a sword like that.
     我倒很想有这么一把剑哩
524. Take it off him. Give it here, midget.
     你去抢来啊 拿剑来，小矮子
525. Look at him!
     你看这家伙
526. You'd better give Hot Pie the sword.
     你最好把剑拿给热派

来自《权力的游戏 第一季 第十集 Game of Thrones S01E10 三龙降世》第 523 行