It's a thousand leagues from here to the Wall 从这儿到长城要赶上千里路

548. But my master got sick of me,
     师傅不想要我了
549. so here I am.
     就送我来这儿
550. Come on, you sorry sons of whores!
     出发，你们这群婊♥子养的
551. It's a thousand leagues from here to the Wall
     从这儿到长城要赶上千里路
552. and winter is coming!
     而且凛冬将至
553. Ham.
     又是火腿
554. How many days in a row must a man be
     天天早餐都吃火腿

来自《权力的游戏 第一季 第十集 Game of Thrones S01E10 三龙降世》第 551 行