Bring me some beer at least. 起码给我倒杯啤酒吧

553. Ham.
     又是火腿
554. How many days in a row must a man be
     天天早餐都吃火腿
555. expected to start his day with ham?
     这到哪天才是头儿啊
556. Bring me some beer at least.
     起码给我倒杯啤酒吧
557. You look exhausted.
     你没什么精神
558. Was your moonlight ride that tiring?
     昨晚骑马就这么累啊
559. Don't look so terrified.
     别害怕

来自《权力的游戏 第一季 第十集 Game of Thrones S01E10 三龙降世》第 556 行