But let him go, Khaleesi. 但请让他去吧，卡丽熙

606. Khaleesi, my queen,
     卡丽熙，女王陛下
607. I vow to serve you, obey you,
     我发誓效忠于您，奉行您的一切旨意
608. to die for you if need be,
     牺牲性命，在所不辞
609. But let him go, Khaleesi.
     但请让他去吧，卡丽熙
610. I know what you intend. Do not.
     我知道您的打算，千万不要啊
611. I must.
     我必须这么做
612. You don't understand...
     你不了解

来自《权力的游戏 第一季 第十集 Game of Thrones S01E10 三龙降世》第 609 行