Now you think I'm gay. 现在你们以为我是同性恋

64. Uh, we met at the, uh, mixer.
    我们在见面会上见过
65. You had on a black dress
    你当时穿着黑色裙子
66. With a slit up the side, strappy sandals and...
    裙边有开叉 还有罗马凉鞋
67. Now you think I'm gay.
    现在你们以为我是同性恋
68. No, I'm not gay.
    不 我不是同性恋
69. It's... it's just that, uh, you were...
    只是 只是 你当时
70. You were very unforgettable.
    你让人印象深刻

来自《实习医生格蕾 第一季 第一集 Grey's Anatomy S01E01》第 67 行