She's your responsibility now. 她现在归你管了

125. Cristina, you're on labs.
     克里斯蒂娜你去做实验
126. George, patient work ups.
     乔治你去检查病人病情
127. Meredith, get Katie for a CT.
     梅瑞狄斯 给凯蒂做断层扫描
128. She's your responsibility now.
     她现在归你管了
129. Wait. What about me?
     等等 那我呢
130. Honey, you get to do rectal exams.
     亲爱的 你去做直肠检查吧
131. What are you doing here?
     你在这里干什么

来自《实习医生格蕾 第一季 第一集 Grey's Anatomy S01E01》第 128 行