Nobody else does it. 别人都不会

164. Bet you missed a lot when you first started out.
     我打赌你刚开始的时 也犯过很多错
165. I twisted my ankle in talent rehearsal.
     在排练的时扭到了脚腕
166. I do rhythmic gymnastics, which is, like, really cool.
     我还会艺术体操 那个非常牛
167. Nobody else does it.
     别人都不会
168. And I tripped over my ribbon.
     然后我被丝带绊倒了
169. And I didn't get stuck with someone this clueless,
     我没有和某些无能的人困在这里
170. And that was, like, a nurse.
     那就像个 护士

来自《实习医生格蕾 第一季 第一集 Grey's Anatomy S01E01》第 167 行