I have attendings hating me. 有一个主治医生已经讨厌我了

176. rectal exams.
     你倒吃吃看啊
177. The Nazi hates me
     纳粹讨厌我了
178. The nazi's a resident.
     纳粹只是住院医生
179. I have attendings hating me.
     有一个主治医生已经讨厌我了
180. You know Meredith is inbred?
     你们知道梅瑞狄斯来历吗
181. Like it's uncommon around here to be a doctors' parents...
     父母是医生在这里很特别吗
182. Royally in bread. her mother is Ellis Grey.
     不止如此 她妈妈是爱丽丝·格蕾

来自《实习医生格蕾 第一季 第一集 Grey's Anatomy S01E01》第 179 行