George O'malley barely made the cut to get in this program. 乔治·欧麦利差点进不了医院实习

206. Congratulations. Enjoy it.
     恭喜了 好好干
207. Did he say me?
     他刚刚说的是我吗
208. I've seen his file.
     我看过他的档案
209. George O'malley barely made the cut to get in this program.
     乔治·欧麦利差点进不了医院实习
210. He's not your guy. He's my guy, all right.
     他不是你要的人 他是的 就这么定了
211. Every year, you pick your guy,
     每年你都选一个人
212. And your guy suffers more than any other intern.
     让他比别人承受更多痛苦

来自《实习医生格蕾 第一季 第一集 Grey's Anatomy S01E01》第 209 行