Like I said, I hate nurses. 就像我刚才说的 我讨厌护士

384. You're with the nazi, right?
     你在纳粹那组的 对吧
385. She may not have pneumonia, you know.
     她可能不是肺炎 你知道
386. She could be splinting, or have a p.e.
     可能是横膈膜炎或肺栓炎
387. Like I said, I hate nurses.
     就像我刚才说的 我讨厌护士
388. What did you just say?
     你说什么
389. Did you just call me a nurse?
     你说我是护士
390. Well, if the white cap fits.
     护士帽挺配你的

来自《实习医生格蕾 第一季 第一集 Grey's Anatomy S01E01》第 387 行