but I really want the surgery. 但我真想做那手术

553. You mean, what if she dies?
     你是说 要是她死了
554. Yeah.
     对
555. This is gonna sound really bad,
     听上去很残酷
556. but I really want the surgery.
     但我真想做那手术
557. She's just never gonna get the chance to turn into a person.
     她没有机会长大成人
558. The sum total of her existence
     她一生最大的成就
559. will be almost winning Miss Teen Whatever.
     就只是当什么选美皇后

来自《实习医生格蕾 第一季 第一集 Grey's Anatomy S01E01》第 556 行