I know that, but we have to save her life anyway. 我知道 可我们还是得救她的命

569. The only thing that she would possibly need is an angiogram.
     可能只需要做个血管造影
570. Oh. Oh, Dr. Shepherd, just one moment.
     谢博德医生 请等一下
571. Katie competes in beauty pageants.
     凯蒂参加过选美比赛
572. I know that, but we have to save her life anyway.
     我知道 可我们还是得救她的命
573. She has no headaches, no neck pain, her CT is clean.
     她头不疼 脖子不疼 断层扫描也正常
574. There's no medical proof of an aneurysm,
     所以医学上不能证明她有动脉瘤
575. but what if she has an aneurysm anyway?
     但如果她真的有动脉瘤呢

来自《实习医生格蕾 第一季 第一集 Grey's Anatomy S01E01》第 572 行