Katie Bryce's chart, please. Here you go. 给我凯蒂·布莱斯的病历 给你

598. Now I can fix it. You two did great work.
     现在我要治好她 你俩干的不错
599. Love to stay and kiss your ass, but I got to tell
     很想好好表扬你俩 不过现在
600. Katie's parents she's having a surgery.
     要通知她父母要进行手术
601. Katie Bryce's chart, please. Here you go.
     给我凯蒂·布莱斯的病历 给你
602. Dr. Shepherd, you'd said that you'd
     谢博德医生 你说过谁能帮忙
603. Pick someone to scrub in if we helped
     就选去协助手术
604. Oh, yes, right.
     对 没错

来自《实习医生格蕾 第一季 第一集 Grey's Anatomy S01E01》第 601 行