That's not your job. 这不是你们的工作

44. I wouldn't mind another shot. I mean, if everybody else is...
    我不介意再试一次 如果她们都能
45. Stop talking.
    别吵了
46. Every intern wants to perform their first surgery.
    每个实习生都渴望他们第一次手术
47. That's not your job.
    这不是你们的工作
48. Do you know what your job is?
    你们的工作是
49. To make your resident happy.
    让你们的住院医生开心
50. Do I look happy? No. Why?
    我看上去开心吗 不 为什么

来自《实习医生格蕾 第一季 第二集 Grey's Anatomy S01E02》第 47 行