And an M.D. from Stanford, 斯坦福大学的医学博士

144. I don't like you.
     我不喜欢你
145. I have a B.A. from Smith,
     我是史密斯大学文学学士
146. a PHD from Berkeley,
     柏克莱大学的博士
147. And an M.D. from Stanford,
     斯坦福大学的医学博士
148. and I'm delivering lab results.
     而我却在发诊断结果
149. It's gonna take me all day to get through these.
     这得花一整天才做得完
150. Then get started.
     那就快干活吧

来自《实习医生格蕾 第一季 第二集 Grey's Anatomy S01E02》第 147 行