But if you ever pull a stunt like that again, 但如果你下次再做出这种事情

519. You're right. Book an O.R. for tomorrow
     你是对的 去预定明天的手术
520. Thank you for backing me up on this.
     谢谢你这次帮我
521. Whoa. Wait. You were right.
     等等 这次你对了
522. But if you ever pull a stunt like that again,
     但如果你下次再做出这种事情
523. Going to the parents behind a doctor's back,
     背着医生去找病人家属
524. Trying to steal a patient from another service,
     偷别的科室病人过来
525. I will make your residency here hell on earth.
     我会让你的实习生涯生不如死

来自《实习医生格蕾 第一季 第二集 Grey's Anatomy S01E02》第 522 行