Is it gonna happen again? 下次还会发生吗

611. I'm all for the kissing.
     我完全赞成接吻
612. More kissing, I say.
     我想说 更多次接吻
613. I have no idea what that was about.
     我不知道那意味着什么
614. Is it gonna happen again?
     下次还会发生吗
615. Because if it is, I need to bring breath mints.
     如果有 我就得带上薄荷糖
616. Put a condom in my wallet. Shut up now.
     在钱包里放个套套 住嘴
617. There's this baby up in the nursery.
     育婴室有个婴儿

来自《实习医生格蕾 第一季 第二集 Grey's Anatomy S01E02》第 614 行