They airbrush that out for the catalogs? 杂♥志♥上把它修了么

42. Morning, Dr. Model.
    早上好 模特医生
43. Dr. Evil Spawn.
    早上好 魔鬼医生
44. Ooh, nice tat.
    挺漂亮的纹身
45. They airbrush that out for the catalogs?
    杂♥志♥上把它修了么
46. I don't know.
    不知道
47. What do they do for the 666 on your skull?
    你脑门上的"恶魔"二字怎么没了
48. I'd better get good patients today.
    希望今天能遇到好病例

来自《实习医生格蕾 第一季 第四集 Grey's Anatomy S01E04》第 45 行