No, it wasn't a thong. 不是丁字裤

292. You got time to pose in magazine.
     你还有时间拍杂♥志♥广♥告♥
293. No, the shoot was last year. It just came out.
     不是 去年拍的 最近才登出来
294. So because he saw you in a thong...
     所以 因为他见到你穿丁字裤
295. No, it wasn't a thong.
     不是丁字裤
296. ...you're hiding in the hallway.
     你就要躲在走廊上了
297. Might be easier if you assign another intern.
     我觉得换个实习生可能会容易些
298. Easy is not in your job description.
     这里没有容易的工作

来自《实习医生格蕾 第一季 第四集 Grey's Anatomy S01E04》第 295 行