Cut me some slack. 放我一马吧

520. What?
     怎么了
521. You don't wake a patient like that.
     你不能这样把病人叫醒
522. What do I have to do to get through to you?
     要怎么样你才会懂啊
523. Cut me some slack.
     放我一马吧
524. I was on call last night. I didn't get much sleep.
     我昨晚值班 都没怎么睡觉
525. Oh, stop whining.
     别发牢骚了
526. You'd rather be here, and you know it.
     你巴不得来这里 你清楚

来自《实习医生格蕾 第一季 第四集 Grey's Anatomy S01E04》第 523 行