Probably would have been a good idea to quit smoking. 或许戒烟是个好办法

153. Start a central line. His veins are shot.
     给他做中心静脉滴注 他静脉都快戳烂了
154. The surgery before was supposed to help.
     上次的手术应该管用
155. But it never felt right.
     但感觉一直不好
156. Probably would have been a good idea to quit smoking.
     或许戒烟是个好办法
157. I did! Four-pack-a-day habit. Tt was hell.
     我戒了 一天四包的习惯 太难戒了
158. - Here you go, Mrs.Drake. - Didn't do any good.
     -给你 德雷克夫人 -一点用也没有
159. Really? Because it looked...
     真的吗 因为片子上看来

来自《实习医生格蕾 第一季 第五集 Grey's Anatomy S01E05》第 156 行