I went to medical school. 我也上过医学院

199. Really? Because if I bring in my handy lie detector...
     是的吗 如果我用我的测谎仪
200. Ok, no.
     好吧 没有
201. And I shouldn't try and lie, I know.
     我不应该骗你 我知道
202. I went to medical school.
     我也上过医学院
203. You went to med school?
     你也上过吗
204. Yeah, dropped out my last year at clinical.
     是啊 实习的最后一年放弃了
205. Too many hours,
     太耗时间了

来自《实习医生格蕾 第一季 第五集 Grey's Anatomy S01E05》第 202 行