He's my patient now too. 现在他也是我的病人了

568. Can you guys see him through recovery?
     你们在他恢复前可以看护他吗
569. - Yeah, I'll take it. - No, I can do it.
     -我来吧 -不用 我可以
570. That's ok, Stevens.
     没关系的 斯蒂文斯
571. He's my patient now too.
     现在他也是我的病人了
572. No, I got it. See your hockey player.
     我明白 去看你的冰球手吧
573. I'm serious.
     我是认真的
574. Yeah, ok.
     好吧

来自《实习医生格蕾 第一季 第五集 Grey's Anatomy S01E05》第 571 行