Hank, come on. 汉克 别这样

602. You'll really like everyone once
     你了解他们之后
603. You get a chance to know them
     会喜欢他们的
604. I should just go.
     我该走了
605. Hank, come on.
     汉克 别这样
606. I'll call you.
     我会打给你的
607. You know, in some states, you get arrested for that.
     有些州 你这样要被捕的
608. So, you blew me off for a bottle of tequila.
     你拒绝我就为了瓶龙舌兰

来自《实习医生格蕾 第一季 第五集 Grey's Anatomy S01E05》第 605 行