You're avoiding me. 你在躲着我

27. Crap.
    糟糕
28. Crap!
    糟糕
29. Hi. I'm late.
    嗨 我迟到了
30. You're avoiding me.
    你在躲着我
31. Yes, but also late.
    是的 但我还是迟到了
32. Oh, are we going to talk about this?
    我们难道不应该谈谈吗
33. No
    不需要

来自《实习医生格蕾 第一季 第六集 Grey's Anatomy S01E06》第 30 行