That is performed while the patient is wide awake, 这手术过程中病人是清醒的

306. Yes, but he's not interested.
     是的 但他没兴趣
307. Ok, but I think it's worth talking to him again, pushing him
     我觉得应该再跟他谈谈 说服他
308. We're talking about a brain surgery
     我们要做的可是一个脑手术
309. That is performed while the patient is wide awake,
     这手术过程中病人是清醒的
310. There is a risk of paralysis, a risk of death
     病人可能有瘫痪的风险 甚至死亡
311. If the patient doesn't want it.
     如果病人不愿意
312. It is not my job to push him into anything
     我无权逼他做这个决定

来自《实习医生格蕾 第一季 第六集 Grey's Anatomy S01E06》第 309 行