Look, you've got a brain. 听着 因为你的聪明才智

395. It's just that he blatantly favors me in front of her
     他公然地在她面前偏袒我
396. And then blatantly dismisses me.
     然后又公然地把我踢开
397. How do you know he was favoring you?
     你怎么知道他偏袒你
398. Look, you've got a brain.
     听着 因为你的聪明才智
399. You got into this program.
     自己争取到了这次手术
400. Just because Shepherd munching your cookies
     虽然谢博德看上你
401. Doesn't mean you didn't deserve what you worked for.
     并不意味着你不配得到你的劳动成果

来自《实习医生格蕾 第一季 第六集 Grey's Anatomy S01E06》第 398 行