Because of the bad day. 因为今天太倒霉了

424. Maybe tonight, uh, if, you know,
     不如今晚 如果你
425. If you drink alcohol, I mean, we could
     如果你能喝酒 我说 我们可以
426. All of us, I mean, go out and drink alcohol...
     我们大家一起 我说 去喝一杯
427. Because of the bad day.
     因为今天太倒霉了
428. I got to go.
     我得走了
429. Dude.
     老兄
430. Shut up!
     闭嘴

来自《实习医生格蕾 第一季 第六集 Grey's Anatomy S01E06》第 427 行