Can you lean forward for me? I want to check something. 你可以坐起来点么 我要检查一下

430. Shut up!
     闭嘴
431. How's your back?
     背部感觉怎么样
432. - still good. - good. how are you?
     -还行 -很好 你呢
433. Can you lean forward for me? I want to check something.
     你可以坐起来点么 我要检查一下
434. - Does that feel ok? - yeah.
     -感觉还行吧 -是的
435. - Right here? - Did you page?
     -就这儿吧 -你呼我的吗
436. Mr. Levangie, have you given any more thought
     勒凡吉先生 你有没有再考虑

来自《实习医生格蕾 第一季 第六集 Grey's Anatomy S01E06》第 433 行