You can't ask me to scrub in, when I haven't earned it. 如果我没争取到 你不能让我参加手术

603. Bailey was on the warpath. I was trying to protect you.
     贝利很恼火 我是想要保护你
604. You trying to protect me is why she's on the warpath.
     正因为你想护着我 她才会恼火的
605. You can't do me favors.
     你不能帮我
606. You can't ask me to scrub in, when I haven't earned it.
     如果我没争取到 你不能让我参加手术
607. Ok, ok.
     好的 好的
608. You can't treat me like crap when I haven't earned that.
     但如果我争取到了 你不能对我态度恶劣
609. I can take care of myself.
     我可以照顾好自己

来自《实习医生格蕾 第一季 第六集 Grey's Anatomy S01E06》第 606 行