Don't go acting all indefatigable. 别表现得那么不屈不挠

47. Every day, babe, every day.
    每天都跑 宝贝儿 每天
48. Not suffering enough?
    还没被折磨够吗
49. What doesn't kill you, makes you stronger.
    没能击败你的事物让你更坚强
50. Don't go acting all indefatigable.
    别表现得那么不屈不挠
51. You're dragging like the rest of us.
    你和我们一样了无生气
52. Oh, what is that-- professional weakness, Dr. Yang?
    哎呦喂 这是谁啊 软弱专家杨医生吗
53. - It's called the flu. - Yeah.
    -这叫流感 -是啊

来自《实习医生格蕾 第一季 第七集 Grey's Anatomy S01E07》第 50 行