you would want to start praying it kicks in soon. 就祈祷它赶快起作用

80. Late night, Grey?
    格蕾 昨晚熬夜了吗
81. No, caffeine just hasn't kicked in yet.
    没有 只是咖♥啡♥因♥还没起作用
82. If you were at all religious,
    你们要是都信教
83. you would want to start praying it kicks in soon.
    就祈祷它赶快起作用
84. There's a consult in the pit.
    急诊室里需要会诊
85. Girl with a fever and abdominal pain.
    是个发烧伴腹痛的女孩
86. After that,
    那之后

来自《实习医生格蕾 第一季 第七集 Grey's Anatomy S01E07》第 83 行