to leave this guy's sorry ass behind. 好不去理会这男人的道歉

201. Doctor? Is he good, this Dr. Shepherd?
     医生 谢博德医生 他厉害吗
202. At just about everything.
     他无所不能
203. I assume the lady needs her keys
     我估计这女士需要钥匙
204. to leave this guy's sorry ass behind.
     好不去理会这男人的道歉
205. Yeah.
     是啊
206. Well, help her out.
     帮帮她
207. He needs a bronchoscopy.
     他需要气管镜来取出来钥匙

来自《实习医生格蕾 第一季 第七集 Grey's Anatomy S01E07》第 204 行