Thanks. I mean, 谢谢 我是说

209. You've seen one. It's time to do one.
     你看过一次了 现在做一次
210. Alone?
     单独吗
211. Seriously?
     真的吗
212. Thanks. I mean,
     谢谢 我是说
213. the vote of confidence in my skills and all--
     在我的技能和其他所有的信任投票里
214. I didn't think anyone was noticing how hard--
     我不认为有人注意到我多么刻苦去
215. - Izzie? Go. - Yeah.
     -伊兹 快去啊 -好

来自《实习医生格蕾 第一季 第七集 Grey's Anatomy S01E07》第 212 行