It's making my life so much easier. 我的生活简单多了

237. Right away.
     这就去
238. Got the flu?
     得流感了
239. Yeah, and thanks for it.
     是啊 多亏了流感
240. It's making my life so much easier.
     我的生活简单多了
241. I didn't give it to you. It's all over the hospital.
     不是我传给你的 医院上上下下都得了
242. You should be in bed.
     你应该卧床休息
243. Disease, diagnosis, and prescription from one man.
     生病 诊断 下处方 你身兼数职啊

来自《实习医生格蕾 第一季 第七集 Grey's Anatomy S01E07》第 240 行