Romantic? 浪漫

380. Do you know how stupid you make me look?
     你知道你这样让我显得有多丢人吗
381. I thought you would think this is funny.
     我想你会觉得这很有趣
382. Funny?
     有趣
383. Romantic?
     浪漫
384. Like the therapist thing was funny and romantic?
     像治疗师那事一样有趣和浪漫吗
385. - That was funny. - No, that was sad.
     -那挺有趣的 -不 那令人悲伤
386. He called my therapist, pretending to be his therapist,
     他装成他的治疗师 打给我的治疗师

来自《实习医生格蕾 第一季 第七集 Grey's Anatomy S01E07》第 383 行