I've done everything you've asked me to do. 你吩咐的我全完成了

阅读次数 1
  1. I made a choice, and I know you don't respect me for that choice.
    这是我的选择 我知道你对此有意见
  2. But I'll live with the consequences.
    但一切后果我自己承担
  3. Then I'll have lots of hoops for you to jump through.
    看来我得多让你钻几个圈
  4. I've done everything you've asked me to do.
    你吩咐的我全完成了
  5. I may not do it your way, but it gets done.
    方式也许不尽如你意 但起码我完成了
  6. So whatever else you got, bring it on.
    你还有什么想吩咐的 只管来吧
  7. Okay, Dr. Grey, now that you've drained the organ,
    格蕾医生 既然你排空了肠子

来自《实习医生格蕾 第一季 第七集 Grey's Anatomy S01E07》第 578 行

0 Answers