The first guy I ever met out here from back home. 他是我在这儿遇到的第一个从老家来的人

823. but life isn't supposed to be like this.
     但是生活不应该是这样的
824. It's not supposed to be this hard.
     不应该这么艰辛
825. Time of death, 20:49.
     死亡时间 20点49分
826. The first guy I ever met out here from back home.
     他是我在这儿遇到的第一个从老家来的人
827. I thought you'd be asleep by now.
     我以为这时候你应该睡下了
828. Yeah, well... I'm not.
     嗯 我没有
829. If you wait a few minutes, you can have a piece of cake.
     你等一会儿的话 就能吃到蛋糕了

来自《实习医生格蕾 第一季 第七集 Grey's Anatomy S01E07》第 826 行