Call your mother and ask. 打给你妈妈问问

18. One day you open your eyes,
    某天你睁开双眼
19. and the fairy tale disappears.
    童话就消失不见了
20. Look, just call her.
    听着 给她打电♥话♥吧
21. Call your mother and ask.
    打给你妈妈问问
22. Most people turn to the things and people they can trust.
    大多数人向信赖的人或事物求助
23. I don't want to call my mother.
    我不想打给我妈妈
24. So, let's go sleep at your house tonight.
    我说 我们今晚在你家过夜吧

来自《实习医生格蕾 第一季 第八集 Grey's Anatomy S01E08》第 21 行