unless it's got my name on followed by a whole bunch of zeros. 除非上面有我的名字 后面带着一串零[暗指大额支票]

524. You need to sign these consent forms
     在手术开始前
525. so we can proceed with your surgery.
     你得签下这些同意书
526. Sweetheart, I'm not signing anything
     亲爱的 我什么都不签
527. unless it's got my name on followed by a whole bunch of zeros.
     除非上面有我的名字 后面带着一串零[暗指大额支票]
528. Look, the AVM is located in this crucial part of the brain.
     听着 你脑中关键部位动脉畸形
529. It's a tangle of blood vessels that could burst
     血管缠结可能会导致爆裂
530. and affect speech, among other things.
     从而影响你的语言功能及其他

来自《实习医生格蕾 第一季 第八集 Grey's Anatomy S01E08》第 527 行