You know, I think he really likes typhoid Mary. 我觉得他似乎真的喜欢那个"祸害女"

447. In a responsible relationship...
     在负责任的关系中
448. Poor George.
     可怜的乔治
449. Yeah.
     确实
450. You know, I think he really likes typhoid Mary.
     我觉得他似乎真的喜欢那个"祸害女"
451. Well, not many budding relationships survive a good dose of V.D.
     恋情才刚确立 估计很难经受性病一事的打击
452. Yeah.
     确实
453. - When the banana is finished... -Yeah.
     -完事儿以后 -确实

来自《实习医生格蕾 第一季 第九集 Grey's Anatomy S01E09》第 450 行