Aren't I one of the vultures? 你就不怕我对外八卦吗

500. All my people only.
     必须是值得信赖的人
501. And I still want this kept under wraps.
     手术最好秘密进行
502. The vultures will be circling soon enough.
     不然很快就会有毒舌来八卦的
503. Aren't I one of the vultures?
     你就不怕我对外八卦吗
504. Why do you think I want to keep an eye on you?
     不然你以为我为何想监视你
505. Get going. We're doing this tonight.
     去准备一下 我们今晚就做手术
506. Right.
     行

来自《实习医生格蕾 第一季 第九集 Grey's Anatomy S01E09》第 503 行