I checked your chart. 我检查过表格了

521. What if it's our fault? What if we did something wrong?
     会不会是我们的错 是不是我们做错了什么
522. We didn't do anything wrong.
     我们没做错任何事
523. We did a textbook procedure.
     都是照着标准程序做的
524. I checked your chart.
     我检查过表格了
525. You did everything by the book.
     确实是按程序做的
526. He died on our watch. We must have missed something.
     但他死在我们眼前 我们肯定遗漏了什么
527. You couldn't have known. There was no history of heart problems.
     你们无法预料的 他没有心脏病史

来自《实习医生格蕾 第一季 第九集 Grey's Anatomy S01E09》第 524 行