I know you're lying. 我看出来了

684. With what?
     忙什么
685. Labs-- they had to check on some labs.
     化验结果 她们要分♥析♥一些实验室的化验结果
686. Oh, you are lying.
     你在撒谎
687. I know you're lying.
     我看出来了
688. You know how I know?
     知道我是怎么知道的吗
689. 'Cause you're a bad liar!
     因为你根本不会撒谎
690. I hate a bad liar.
     不会撒谎的家伙真讨厌

来自《实习医生格蕾 第一季 第九集 Grey's Anatomy S01E09》第 687 行