Pizza Guy: So you guys want me to take this back? 那你们需要我去换回披萨吗？

183. Phoebe: And, and a power tie?
     而且，而且还打着很赞的领带？
184. Pizza Guy: No, pretty much just a towel.
     不，他好像只是围了条毛巾。
185. Monica: Oh God.
     哦天呐。
186. Pizza Guy: So you guys want me to take this back?
     那你们需要我去换回披萨吗？
187. Monica: what? Are you nuts? ! We've got George Stephanopoulos' pizza!
     什么？难道你疯了吗？我们现在有乔治·史蒂法诺普洛的披萨！(George Stephanopoulos：乔治·史蒂法诺普洛 ，是美国有名的电视主播，政治评论员，以前做过民主党顾问。)
188. Rachel: Uh, Pheebs? Who's George Snuffalopagus?
     呃, Pheebs？谁是George Snuffalopagus ？
189. Phoebe: Big Bird's friend.
     大鸟的朋友吧。

来自《老友记 第一季 第四集 乔治·史蒂法诺普洛先生 Friends S01E04: The one with George Stephanopoulos》第 186 行