- Chandler: So tell me, how do, how do you think your husband would feel about you sitting here with me? ...sliding your foot so far up my leg like you can count the change in my pocket?
告诉我对于你坐在我身旁，你丈夫做何感想？...把脚伸到我大腿，就像可以数我口袋里的零钱了？ - Aurora: Don't worry. I imagine he'd be okay with you because really, he's okay with Ethan.
别担心。我想他会接受你的，因为他都接受了伊森。 - Chandler: Ethan? There's, there's an Ethan?
伊森？有、有个伊森？ - Aurora: Mmmm... Ethan is my...boyfriend.
恩…… 伊森是我的……男朋友。 - All: What? !
什么？ - Chandler: So explain something to me here, uh, what kind of a relationship do you imagine us having if you already have a husband and a boyfriend?
那解释给我听听，呃，你已经有丈夫和男朋友了，你认为我们俩该保持什么关系？ - Aurora: I suppose mainly sexual.
我想主要是性关系吧。
来自《老友记 第一季 第六集 屁股秀 Friends S01E06: The one with the Butt》第 107 行
