Ross: The ride broke down, so Carol and I went behind a couple of those mechanical Dutch children...then they fixed the ride and we were asked never to return to the Magic Kingdom.So, let's see, that would leave... 设备坏了，所以我和Carol就去了那几个荷兰机器小孩后面…...然后他们修好了设备，而我们被告之永远不准再去奇幻王国了。我们看看，还剩谁了...

阅读次数 1
kingdom.so children...then dutch carol ross asked broke i fixed let's couple ride went mechanical return leave would behind magic those we down see they of that never the to so and were a
  1. Phoebe: Oh... Milwaukee... It's a really weird place.
    哦…密尔沃基。那真的是一个奇怪的地方。(Milwaukee：密尔沃基是威斯康星州最大城市和湖港。)
  2. Rachel: Ross? Ross: Disneyland, 1989, "It's a Small World After All."
    嗯…Ross？迪斯尼公园，1989年，“小世界”。
  3. All: No way!
    不会吧！
  4. Ross: The ride broke down, so Carol and I went behind a couple of those mechanical Dutch children...then they fixed the ride and we were asked never to return to the Magic Kingdom.So, let's see, that would leave...
    设备坏了，所以我和Carol就去了那几个荷兰机器小孩后面…...然后他们修好了设备，而我们被告之永远不准再去奇幻王国了。我们看看，还剩谁了...
  5. Phoebe: Oh, Rachel?
    哦，Rachel？
  6. Rachel: Oh come on, I already went.
    哦，别这样，我都说过了。
  7. Monica: You did not go!
    你没有！

来自《老友记 第一季 第七集 大停电 Friends S01E07: The one with the Blackout》第 51 行

Walden21
0 Answers