- Ross: No! No no no! Wait. I may have something in the back.
不！不不，等一下。我可以在后面找找。 - Ross: Oh my God...
哦我的天。 - Mrs. Geller: Is everything all right, dear?
一切还好吗，亲爱的？ - Ross: Yeah, just...just Nana stuff.
是，只是……只是外婆的东西。 - Ross: How we doing, you guys ready?
怎么样，你们准备好了吗？ - Monica: So mom already called this morning to remind me not to wear my hair up. Did you know my ears are not my best feature?
妈妈早上已经打过电话提醒我不要把头发扎起来。你知道我的耳朵不是我最好的部位吗？ - Ross: Some days it's all I can think about.
有段时间我是这样认为的。
来自《老友记 第一季 第八集 祖母死了两回 Friends S01E08: The one Where Nana Dies Twice》第 157 行
